-
1 парораспределительная коробка
парораспределительная коробка
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > парораспределительная коробка
-
2 парораспределительная коробка
Большой англо-русский и русско-английский словарь > парораспределительная коробка
-
3 парораспределительная коробка
Русско-английский технический словарь > парораспределительная коробка
-
4 парораспределительная коробка
1) Engineering: steam box, steam-chest2) Textile: steam chestУниверсальный русско-английский словарь > парораспределительная коробка
-
5 парораспределительная коробка
Русско-английский политехнический словарь > парораспределительная коробка
-
6 парораспределительная коробка
Русско-французский политехнический словарь > парораспределительная коробка
-
7 парораспределительная коробка
adjeng. càmara de vapor, caja de distribuciónDiccionario universal ruso-español > парораспределительная коробка
-
8 парораспределительная коробка
adjeng. boîte à vapeurDictionnaire russe-français universel > парораспределительная коробка
-
9 парораспределительная коробка
Русско-английский словарь по нефти и газу > парораспределительная коробка
-
10 парораспределительная коробка
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > парораспределительная коробка
-
11 парораспределительная коробка
Русско-английский словарь по электроэнергетике > парораспределительная коробка
-
12 парораспределительная коробка
Русско-украинский металлургический словарь > парораспределительная коробка
-
13 коробка
1) box
2) can
3) header
– анероидная коробка
– вводная коробка
– воздушная коробка
– дверная коробка
– дымовая коробка
– кабельная коробка
– кингстонная коробка
– клапанная коробка
– коробка блока
– коробка выводов
– коробка для кинопленки
– коробка дома
– коробка передач
– коробка подач
– коробка раздаточная
– коробка скоростей
– коробка соединительная
– мундштучная коробка
– огневая коробка
– оконная коробка
– ответвительная коробка
– парораспределительная коробка
– распределительная коробка
– сильфонная коробка
– сопловая коробка
– формовочная коробка
– фурменная коробка
– челночная коробка
– шиберная коробка
– шпационная коробка
– штепсельная коробка
бесшумная коробка передач — silent mesh gear-box
кабельная вводная коробка — cable service box
кабельная оконечная коробка — cable head
коробка кабельная оконечная — cable end box, sealing chamber
коробка отбора мощностей — power takeoff
раздаточная коробка передач — transfer gear-box
ступенчатая коробка передач — fixed-ratio transmission
фрикционная коробка передач — friction gear-box
челночная выдвисная коробка — horizontal-motion multiple box
-
14 коробка
-
15 парораспределительная клапанная коробка
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > парораспределительная клапанная коробка
-
16 парораспределительная клапанная коробка
парораспределительная клапанная коробка
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > парораспределительная клапанная коробка
-
17 соединительная коробка
1. terminal box2. connection boxРусско-английский словарь по информационным технологиям > соединительная коробка
-
18 паровая коробка
Русско-английский военно-политический словарь > паровая коробка
-
19 паровая коробка
-
20 steam box
См. также в других словарях:
парораспределительная коробка — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN steam box … Справочник технического переводчика
парораспределительная клапанная коробка — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN distribution valve chest … Справочник технического переводчика
ПАРОРАСПРЕДЕЛИТЕЛЬНЫЙ — ПАРОРАСПРЕДЕЛИТЕЛЬНЫЙ, парораспределительная, парораспределительное (тех.). прил. к парораспределитель; служащий для распределения пара. Парораспределительная коробка. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
автомат — I. индивидуальное автоматическое стрелковое оружие, созданное под патрон, занимающий по мощности промежуточное положение между винтовочным и пистолетным патронами. За рубежом подобное оружие может иметь иное название, напр. штурмовая винтовка… … Энциклопедия техники
Вытеснитель — устройство (аппарат) периодического действия, применяющееся для подачи жидкости за счёт вытеснения её давлением другой среды. Существует несколько разновидностей В. Пневматический насос Монтежю, или монжус, состоит из резервуара … Большая советская энциклопедия